#PopCultureStyle: Under the Sea

Flag_of_France.svgHello les filles ! On se retrouve en cette fin de mois pour un nouveau #PopCultureStyle, le joli projet body positive des belles Alice et Ninah. Et pour attaquer l’été en beauté, on s’inspire d’un conte phare de notre enfance, la Petite Sirène !

Flag_of_the_United_Kingdom.svgHey girls! I’m happy to meet you with a new #PopCultureStyle outfit, a body positive project by the beautiful Alice and Ninah. And by this very hot Summer, we got inspired by one mythic character, the adorable Little Mermaid.

IMG_1526IMG_1499

Personnellement j’aime beaucoup le conte de H.C. Andersen et son adaptation Disney reste l’un de mes dessins animés préférés (ces chansons !!!). A l’annonce du thème, j’avais en tête la tenue d’Ariel lors de sa promenade en barque, une longue fleur bleue et blanche romantique et vaporeuse. Mais au hasard d’un shopping, je suis tombé sur ce bikini sirène et l’occasion était trop belle !

I truly love H.C. Andersen’s tale and its Disney optimistic version has always been one of my favorite movies (those songs!!!). When the girls told us the theme, I had in mind a romantic light blue dress, inspired by Ariel’s outfit when on the boat with her prince. Then I stumbled upon this mermaid bikini and it was too great a coincidence to be ignored!

IMG_1501IMG_1513

Du coup, j’ai de nouveau pris la direction des plages du Nord, en maillot 2 pièces cette fois. J’en ai profité pour faire un shooting plus funky que la dernière fois et j’ai même affronté une tempête de sable ce jour là.

Obviously I went back to the beach with my new found for a goofy photo shoot – I even had to face a sand storm to get those pics.

IMG_1575IMG_1537J’avoue que certains passants me regardaient avec de grands yeux ronds mais j’adore et j’assume ce maillot complètement second degré, avec sa culotte taille haute, ses écailles nacrées et ses coquillages habilement placés. D’ailleurs depuis plusieurs années les sirènes sont super branchées !

I noticed some people staring at me but I’m very fond of this funny querky swimsuit and its high waist, pearly scales and revealing shellfish. No wonders mermaids have been so hype those past few years!

Total look: H&M

IMG_1546IMG_1557IMG_1576IMG_1616

 


SHOP THE LOOK

lunettes shellfishhmprod bikini coquillagesmermaid bikini


Si tu as toi aussi été bercée par les aventures d’Ariel et Polochon, n’hésite pas à jeter un oeil aux looks de mes copines sirènes. 

If you too are a fan of the Little Mermaid, go check out the outfits of my fellow style positive friends.

 

Le #PopCultureStyle est le projet créé fin 2016 par Ninaah bulle et Les Carnets d’Alice , proposant chaque mois un look inspiré d’un thème issu de la Pop Culture. Le but est de montrer que chacun, peu importe son style, puisse s’approprier un thème de manière originale, et de dépasser les barrières imposées par une mode restrictive, dans un esprit #StylePositive.

 


Pop culture style, #popculturestyle

Ninaah Bulles

Les Carnets d'Alice

Plus Kawaii

Soulier Vert

Célia

Akai Kisetsu

Carnet Douceur

En attendant de grandir

More Wishes than stars

Hello Kyoto

Sous l’océanIMG_1529

Publicités

25 réflexions sur “#PopCultureStyle: Under the Sea

  1. NoirEscarpin dit :

    J’adore ! Tu es super jolie et très naturelle et le maillot est juste WAOUW sur toi !

    J’suis tellement contente que les sirènes soient au centre des attentions en ce moment… Je pense qu’on a toute rêvée d’être Ariel étant petite et aujourd’hui c’est toujours le cas pour moi. ^^

    Bonne continuation, bisous !!!

    Aimé par 1 personne

    • Hellokyoto dit :

      Coucou ma belle, merci beaucoup pour ton adorable message !!

      Eh oui moi aussi je rêvais complètement d’être Ariel étant petite, j’ai pu me glisser dans son maillot le temps d’un été ☺️

      Plein de bises, passe une belle semaine !

      Aimé par 1 personne

  2. Blandean dit :

    Trop cool ces photos ! Tu as bien fait de sauter sur l’occasion lorsque tu as vu le maillot (j’en avais repéré un du même style aussi, j’ai failli craquer mais je n’aurais pas eu l’occasion de le porter plus que ça, n’ayant pas la mer à côté ahah).
    Et ces lunettes, j’adore ! Une vraie petite Ariel ! Le maillot de bain est vraiment trop beau en plus 🙂

    Aimé par 1 personne

    • Hellokyoto dit :

      Merci beaucoup petit Polochon 😊 J’avoue que j’ai vraiment hésité car ce n’est pas un maillot qui passe inaperçu mais le rendu me plait vraiment : je vais jouer les naïades tout l’été 🐳💕

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s