Dancing in the rain

29082016-img_1844

Flag_of_France.svgHello les filles ! Après un été chaud chaud chaud, voici venue la saison des typhons ! L’occasion pour moi de sortir mon tout nouveau ciré, une marinière parce que non, les rayures ne sont pas réservées aux filles minces, une petite jupe patineuse, parfaite en toute circonstance, et me voilà prête à sauter pieds joints dans les flaques en mode Mimi Cracra (oui oui, même à 30 ans !).

Côté accessoires, des leggings à pois et des bijoux enfantins pour le côté régressif, des bottines de pluie, météo oblige, et mon nouveau chouchou, un cartable silver qui résiste à la pluie !

Ciré : On Parle de Vous – Marinière : Saint James – Jupe : Dorothy Perkins (similaire) – Bottines : Zara (similaires) – Leggings : Gambettes Box – Bague : Achetée sur un marché (similaire) – Cartable : Asos


Flag_of_the_United_Kingdom.svgHey girls! After a sweltering summer, typhoon season has come, no better reason for me to wear my brand new oilskin! A striped jersey (curvy girls are too allowed to wear stripes!), a corolla skirt, perfect in any occasion, and I’m all set for a little puddle jumping!

Regarding accessories, polka-dots leggings and childish jewels for a regressive touch, rain boots, mandatory with this weather, and my new favourite silver schoolbag, trendy and rainproof!

Oilskin: On Parle de Vous – Striped Jersey: Saint James – Skirt: Dorothy Perkins (similaire) – Boots: Zara (similaires) – Leggings: Gambettes Box – Ring: Bought at a market (similaire) – Schoolbag: Asos

29082016-img_174329082016-img_170129082016-img_182429082016-img_180529082016-img_179929082016-img_179329082016-img_183829082016-img_178529082016-img_1794

Advertisements

9 réflexions sur “Dancing in the rain

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s