Maxi dress : 1 robe, 2 styles

Flag_of_France.svgHello les filles ! Pour la tenue d’aujourd’hui, je me suis inspirée du challenge lancé par « FrenchCurves« , un super collectif de blogueuses rondes et jolies.

Les japonaises étant plutôt des brindilles, je me sens un peu hors-norme dans ce pays. Et en cas de coup de blues, c’est rassurant pour moi de voir que les françaises pulpeuses ont la tête haute et le style dans la peau. Ces FrenchCurvettes proposent chaque mois des tenues selon un thème, qui ce mois-ci est la « maxi-jupe/maxi-dress« .

L’occasion pour moi de sortir THE robe longue. Achetée en soldes cet hiver chez H&M, elle peut faire assez femme fatale ou plutôt décontracté selon la façon de l’accessoiriser. Voici 2 façons de la porter :


Flag_of_the_United_Kingdom.svgHey girls! For today’s outfit, I got inspired by « FrenchCurves« , a collective of curvy and pretty fashion bloggers.

Japanese girls being quite twiggy, I don’t really meet beauty standards here and it cheers me up to follow those stylish and confident « plus » girls. Each month, the « FrenchCurvettes » challenge their followers to a new fashion theme, this month’s being « maxi skirt/maxi dress« : challenge accepted!

The perfect occasion to wear my new maxi dress for the first time! Bought at H&M during sales last winter, it can be either casual or dressy depending on accessories. Here’s 1 dress, 2 styles:


Version jour : on y va mollo avec les bijoux et on casse le côté sexy de la robe avec une veste en jean, un sac décalé (mon nouveau chouchou !) et des Stan Smith (attention à ne pas marcher sur la robe). Claire du blog O temps pour Soi propose un look similaire canon, n’hésitez pas à y jeter un oeil !                                                                                                                                                               Veste : Gap – Sac : Asos – Baskets : Adidas – Collier personnalisé : Agatha

Daytime: we go easy on accessories and counter the sexiness of the dress with a denim jacket, a quirky purse (my new favourite!) and Stan Smith trainers. Claire from the fashion blog O temps pour Soi offers a gorgeous similar look on her blog, go check it out!                                               Jacket: Gap – Purse: Asos – Trainers: Adidas – Necklace: Agatha

19082016-IMG_1065
19082016-IMG_1072
19082016-IMG_1106
19082016-IMG_1112
19082016-IMG_1116
19082016-IMG_1118

 

Version nuit : On sort le collier plastron, les sandales python et la pochette du soir.                Collier : Primark – Pochette : Mango – Sandales : ASOS

Red carpet: rhinestone plastron necklace, python shoes, shiny clutch and we’re out for the night!                                                                                                                                                                    Necklace: Primark – Clutch: Mango – Sandals : ASOS

19082016-IMG_1152
19082016-IMG_1159
19082016-IMG_1164
19082016-IMG_1187
19082016-IMG_1189
19082016-IMG_1205
19082016-IMG_1219

Moi j’ai une petite préférence pour le look du soir (mon côté bling-bling sans doute) :                     Et vous, quelle version préférez-vous ?

I have a slight preference for the red carpet look (my bling-bling side probably):                            And you, which do you prefer?

Publicités

6 réflexions sur “Maxi dress : 1 robe, 2 styles

  1. 37yannie dit :

    J’adore comment tu déclines cette superbe robe en version jour, parce que je n’aime porter les robes qu’en été et du coup je dois trouver la parade pour casser le côté trop habillé.
    Très jolie!

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s